Скрипторий: Solar detonation (rage of elements) - pf2.ru
Войти

Скрипторий: Feat - solar detonation (rage of elements)

Назад к списку всех объектов Rage Of Elements
Как это работает Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
  • Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
    После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
    Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
  • Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
  • После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
  • Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Feat - solar detonation (rage of elements)

Solar Detonation 3
Feat 8
Fire Impulse Incapacitation Kineticist Overflow Primal Vitality
Source Rage of Elements

Blinding flames explode in a swirling sphere! The detonation fills a 20-foot burst within 60 feet of you. Each creature in the area takes 6d6 fire damage, plus 2d6 vitality damage if it has void healing, and can become dazzled or blinded depending on the result of its Reflex save. The light from Solar Detonation is sunlight for creatures with a particular vulnerability to sunlight. Each creature that attempts a save becomes temporarily immune to being dazzled or blinded by Solar Detonation for 10 minutes, but not the impulse's other effects.
Critical Success The creature is unaffected.
Success The creature takes half damage and is dazzled until the start of your next turn.
Failure The creature takes full damage and is blinded until the start of your next turn.
Critical Failure The creature takes double damage and is blinded for 1 minute.
Level (+2) Increase the fire damage by 1d6 and the vitality damage by 1d6.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95
Солнечная детонация 3
Черта 8
Огонь Импульс Устранение Кинетик Переполнение Первобытный Жизнь
Источник Ярость стихий
Ослепляющее пламя взрывается вращающейся сферой! Детонация заполняет область 20-футового взрыва в пределах 60 футов от вас. Каждое существо в области получает 6d6 урона огнём, плюс 2d6 урона урона жизнью, если оно имеет пустотное исцеление. Поражённое существо может получить состояние растерянности или слепоты в зависимости от результата испытания Реакции. Свет от Солнечной детонации считается солнечным для существ, уязвимых к нему. Каждое существо, проходившее испытание, становится временно невосприимчивым к ослеплению и растерянности от Солнечной детонации на 10 минут (но не к другим эффектам импульса).
Критический успех существо избегает эффекта.
Успех существо получает половину урона и становится растерянным до начала вашего следующего хода.
Провал существо получает полный урон и становится слепым до начала вашего следующего хода.
Критический провал существо получает двойной урон и становится слепым на 1 минуту.
Повышенный (+2) урон огнём увеличивается на 1d6, урон жизненной силой — на 1d6.